Андрей Смирнов
Время чтения: ~17 мин.
Просмотров: 0

Фильм «турист»: отзывы зрителей, сюжет, актеры и год выхода

История создания

Фильм был полностью закончен на протяжении 11 месяцев, считая со дня когда Хенкель фон Доннерсмарк был назначен режиссёром и одним из сценаристов до дня первой премьеры в Нью-Йорке. Причиной такого короткого графика стало участие Джонни Деппа в съемках четвёртой части серии франшизы «Пираты Карибского моря». Также, пост-производство картины проводилось в сжатые сроки, потому что все привлекательные с коммерческой стороны даты выхода картины на экран в 2011 году были зарезервированы для начала проката картины «Пираты Карибского моря: На странных берегах».

Съёмки фильма начались 23 февраля 2010 года в Париже с участием Джоли и продолжились в Венеции, 1 марта, с участием Деппа. Гостиницей, где происходят действия фильма является Hotel Royal Danieli, расположенная в историческом здании Палаццо Дандоло.

Это первая встреча Джоли и Деппа. Несмотря на то, что оба актёра уже давно стали звёздами первой величины, они ни разу не встречались лично до переговоров с продюсерами и режиссёром «Туриста».

Вся одежда Джоли сшита вручную и создана специально для неё — за исключением одного винтажного серого платья от Чарльза Джеймса (1950-е).

Съёмки на катерах по венецианским каналам проходили на протяжении семи ночей. Чтобы снять эту часть фильма, Джоли даже научилась управлять несколькими видами катеров.

Министр культуры Франции, Фредерик Миттеран встретился с Хенкелем фон Доннерсмарком на съёмочной площадке фильма, на площади Place Colette в Париже.

ПЕРСОНАЖИ

Анджелина Джоли играет роль Элизы Клифтон Уорд, красивой (куда же без этого) и таинственной дамы, связанной с вором Александром Пирсом. Впрочем, её истинные глубинные мотивы остаются загадкой. Слово актрисе: «Александр даёт ей указания сесть на поезд из Парижа в Венецию и найти в поезде мужчину, издали похожего на Пирса. Ей попадается Фрэнк, и она втягивает его в эту историю».

«Я ещё никогда не играла подобных персонажей, — рассказывает Джоли, — Флориан мне дал очень чёткие указания. В самом начале съёмок Флориан говорил мне притормозить и сбавить обороты, ведь Элиза живёт в мире тихой роскоши и красоты. По жизни же мой ритм более жёсткий и быстрый, чем в кадре».

Рассказывает режиссёр: «Утром Анжелина просыпается, вся такая дорогая, женственная… Это то самое ощущение, которое я хотел запечатлеть в её персонаже».

«Флориан, — вспоминает Джоли, — один из умнейших людей, когда-либо мне встречавшихся. Представьте себе: он говорит на шести языках. Когда мы снимали в Париже, он говорил по-французски, в Италии — по-итальянски. Пара каскадёров были из России — и он говорил с ними по-русски».

Вместе с Элизой Клифтон Уорд зритель видит Фрэнка Тапело, учителя математики из США. Слово актёру Джонни Деппу: «Здесь моя цель была сыграть самого настоящего среднестатистического парня. Мне такие — “нормальные” — люди всегда кажутся самыми странными. Серьёзно: у каждого из них свои штучки, свои недостатки и странные манерные замашки то тут, то там. У этого парня не сказать что была какая-то особенно яркая жизнь, так что он не просто обычный — он “мистер обыкновенный”»

Деппу также очень понравилась возможность поработать с Хенкелем фон Доннерсмарком: «Он не только очень скромен, мил, заботлив и чертовски умён. Он ещё и безумно любит и очень хорошо умеет делать что-то вместе

Для него было очень важно, чтобы всё происходило естественно и органично. Он верил, что когда мы с Анжелиной начнём работать в кадре, всё сразу сложится»

Пол Беттани играет Эйксона, полицейского в погоне за Александром Пирсом: «Он одержим поимкой Пирса. Он так давно пытается его поймать, но всякий раз, на каждом углу, ему встречаются препятствия. Впрочем, у этого фильма есть одна особенность — здесь нельзя судить людей по их внешним проявлениям. И мой герой здесь — не исключение. Его расследование очень запутанное и сложное, а в мотивах много личного».

«Флориан точен и очень требователен, — продолжает Беттани, — Он в своей работе учитывает очень много деталей, и хотя он управляет и выстраивает их очень мило и без напряжения, он будет стоять на своём, пока не получится так, как ему нужно».

Всемирно известный Джеймс Бонд — Тимоти Далтон — в «Туристе» играет роль другого английского спецагента — старшего инспектора Джонса, ведущего расследование по делу Александра Пирса. «В этом фильме я играю главного инспектора Джонса, полицейского, который отвечает за всю операцию, связанную с Пирсом. На мне в том числе и ведение бюджета, причём как нашего, так и тех денег, которые Пирс украл. Представьте себе: на него записано незаконных активов на 774 миллиона — и это те деньги, которые по праву могут принадлежать нам. И дело тут не в морали и нравственности. На самом деле, у моего героя собственные представления о морали и нравственности, и он их придерживается».

«У меня, — продолжает Беркофф, — с Джоли есть очень жёсткие сцены, в том числе с ножами и пистолетами. С ней было очень просто, и она очень помогала. Она совершенно бесстрашная, и на неё всегда можно положиться, а в экстремальной ситуации у неё вообще ни одна мышца на лице не дрогнет — настолько она сосредоточена».

Примечания

  1.  (англ.)
  2. . Box Office Mojo. Amazon.com. Дата обращения 4 января 2011.
  3. . NewCityFilm.com. Newcity Communications, Inc. (10 декабря 2010). Дата обращения 30 июля 2013.
  4. Paul Asay. . PluggedIn.com. Focus on the Family (2011). Дата обращения 30 июля 2013.
  5. Dieter Wunderlich. . DieterWunderlich.de. Dieter Wunderlich. Дата обращения 30 июля 2013.
  6. Annette Maria Rupprecht. . Cineuropa.org. Cineuropa. Дата обращения 30 июля 2013.
  7. Roe, Ivan (англ.)русск.. The breath of corruption; an interpretation of Dostoievsky (англ.). — PG3328 Z6 R55: Kennikat Press, 1972.
  8. Cooke, Paul (англ.)русск.. «The Lives of Others» and Contemporary German Film: A Companion (англ.). — DE GRUYTER, 2013. — P. 221—240. — ISBN 9783110268102.
  9.  (недоступная ссылка). Movieline. Дата обращения 30 апреля 2011.
  10.  (недоступная ссылка). Movieline. Дата обращения 30 апреля 2011.

Награды и номинации

Награды и номинации
ЦеремонияНаградаКатегорияИмяРезультат
Голливудская ассоциация иностранной прессы

Золотой глобус
Лучший фильм: мюзикл или комедияНоминация
Лучший актёр в мюзикле или комедииДжонни ДеппНоминация
Лучшая актриса в мюзикле или комедииАнджелина ДжолиНоминация
Teen Choice Awards 2011

Teen Choice Awards
Выбор: Кино в стиле экшенНоминация
Выбор: Актёр в стиле экшнДжонни ДеппПобеда
Выбор: Актриса в стиле экшнАнджелина ДжолиПобеда
People’s Choice Awards 2011

People’s Choice Awards
Любимый актёрДжонни ДеппПобеда
Любимая актрисаАнджелина ДжолиНоминация
Любимая актриса в стиле экшнАнджелина ДжолиНоминация
Redbox Movie Awards 2011
Redbox Movie Awards
Самая популярная драмаПобеда
ASCAP Awards 2011
Премия ASCAP за музыку в кино и на телевидении
Фильмы, собравшие лучшую кассуДжеймс Ньютон ХовардПобеда

Сюжет[править | править вики-текст]

Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день командир рейса Cactus 1549 Чесли «Салли» Салленбергерсовершил аварийную посадку самолёта Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не погиб. Но, несмотря на восторги со стороны общественности и СМИ, было начато расследование, которое угрожало профессиональной репутации и многолетней карьере командира Салленбергера.

Суть претензий к пилотам сводилась к тому, что компьютерное моделирование полёта показало, что после момента столкновения со стаей птиц, которое привело к выходу из строя обоих двигателей на критически малой высоте, пилоты якобы могли посадить самолёт в двух близлежащих аэропортах без риска для жизней пассажиров. Приводнение гражданского самолёта на воду — очень рискованное мероприятие, которое практически никогда не происходило без жертв. Комиссия по расследованию происшествия допустила ошибку: расчёты производились с момента столкновения самолёта со стаей птиц и не учитывали время, необходимое для согласования мест возможной посадки и для принятия решения. Последующие расчёты полностью подтвердили правильность решения, принятого и осуществлённого пилотами. Спасательные мероприятия после приводнения на ледяную воду Гудзона заняли всего 24 минуты, что позволило сохранить жизнь всем пассажирам рейса и членам экипажа. Салленбергер был оправдан.

Впечатления зрителей

Несмотря на успех в прокате, многие уходили разочарованными из кинотеатров. Количество положительных отзывов о фильме «Турист» 2010 года практически сопоставимо с тем, сколько поступило отрицательных рецензий.

Те, кому фильм понравился, подчеркивают, что картина с самого начала привлекает звездным голливудским дуэтом, который обязательно хочется увидеть. Актеры в фильме «Турист» действительно собрались выдающиеся. Кроме великолепной Джоли и многогранного Деппа, в картине снялись Пол Беттани, Тимоти Далтон, Руфус Сьюэлл, Алессио Бони, Рауль Бова.

Отдельно была отмечена режиссерская и операторская работа. Кинематографистам удалось передать главные черты персонажей — красоту героини Джоли и харизматичность Деппа. При этом в картине совсем немного спецэффектов, которых не ждешь на фоне старинных европейских городов.

Анджелина Джоли

Голливудская актриса, появившись в главной роли, во многом обеспечила картине успех и хорошую кассу. В отзывах о фильме «Турист» с Анджелиной Джоли многие зрители признавались, что именно ради нее отправились в кинотеатр.

В картине ей достается роль обворожительной Элиз Клифтон Уорд, которая пытается помочь своему молодому человеку уйти от преследования полиции и мафии.

Сегодня Джоли одна из самых известных голливудских актрис. Она родилась в Лос-Анджелесе в 1975 году. На большом экране дебютировала в 1982 г. в комедии Хэла Эшби «В поисках выхода», снявшись вместе с родителями.

Мировая популярность пришла к ней после фантастических боевиков Саймона Уэста «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» и Яна де Бонта «Лара Крофт: Расхитительница гробниц 2: Колыбель жизни», исполнив роль расхитительницы Лары.

В Голливуде Анджелина исполнила несколько десятков ролей. Дважды была номинирована на премию «Оскар», получив статуэтку в 2000 году за лучшую женскую роль второго плана в биографической драме Джеймса Мэнголда «Прерванная жизнь».

Самыми успешными в финансовом плане фильмами, которые к тому же принесли ей наибольшую популярность, считается семейное фэнтези Роберта Стромберга «Малефисента», комедийный боевик Дага Лаймана «Мистер и миссис Смит», триллер Тимура Бекмамбетова «Особо опасен», криминальный боевик Филлипа Нойса «Солт», триллера Доминика Сена «Угнать за 60 секунд».

Среди ее последних работ следует отметить съемки в ленте «Малефисента 2», которая вышла в 2018 году.

Места съёмок

  • Площадь побед — квартира Элиз
  • Опера-комик — место прогулки Элиз
  • Кафе Le Nemours, площадь Колетт — место ареста посыльного
  • Площадь Place des Petits-Pères — Элиз выходит из автомобиля и входит в торговый центр
  • Galerie Vivienne — торговый центр, через который проходит Элиз
  • Passage Jouffroy — торговый центр, через который проходит Элиз
  • Станция метро им.4 сентября — Элиз входит в метро
  • Лионский вокзал — здесь Элиз садится в поезд «Красная стрела» (который в фильме следует из Парижа через Тоскану в Венецию)
  • Венеция Санта-Лючия (станция) — Элиз и Фрэнк выходят из поезда отдельно друг от друга
  • Fondamenta San Giovanni (Cipriani) — Элиз приглашает Фрэнка сесть к ней в катер
  • Palazzo Pisani Moretta — внешний фасад и интерьер отеля «Danieli»
  • Отель «Danieli» — в настоящем отеле «Danieli» съемки проходили только во внутреннем дворике
  • Palazzo Benzoni — балкон отеля «Danieli», где Фрэнк курит электронную сигарету
  • Аэропорт им. Марко Поло — здесь совершает посадку самолет Реджинальда Шона
  • Pontile Bucintoro, Magazini del Sale  — Реджинальд Шон со своими людьми садится в катер
  • Коллекция Пегги Гуггенхайм — терраса этого музея была оформлена в виде уличного кафе, где герои говорят о боге Янусе и о том, чтобы «спуститься на землю»
  • Sant’ Angelo Vaporetto Stop — остановка водного автобуса, откуда русские гангстеры наблюдают за поцелуем Фрэнка и Элиз на балконе
  • Mercato della Frutta, Pescheria — фруктовый рынок, где Фрэнк падает на тент
  • Библиотека Марчиана — управление полиции
  • Церковь Сан-Франческо делла Винья — здесь полковник Ломбарди продаёт Фрэнка гангстерам
  • Церковь Мадонна делл’Орто — большая погоня на катерах
  • Scuola vecchia della Misericordia — снаружи этого места заканчивается погоня на катерах. Внутри проходили съёмки большого бала
  • Palazzo Loredan, Instituto Veneto — внутренние съёмки казино Реджинальда Шона
  • здание Арсенала — штаб-квартира Венецианского отделения Интерпола
  • Площадь Сан-Марко — Фрэнк курит свою первую настоящую сигарету
  • Дворец Фондако деи Турки — Элиз входит на бал, место ожидания катеров Интерпола и Реджинальда Шона
  • Palazzo Zeno — Фрэнк Тапело взбирается на балкон квартиры Александра Пирса
  • Villa Effe, Giudecca — квартира Александра Пирса с видом на площадь Сан-Марко. Здесь были последние съёмки картины.

Сюжет

Красавица Элиз — любимая женщина разыскиваемого интерполом вора Александра Пирса. Два года назад он обокрал босса, на которого работал долгое время — крупного бандита на 1,5 млрд долларов и исчез, не делая никаких попыток связаться с Элиз, за которой следит полиция, чтобы выйти на Пирса. Им известно, что Пирс сделал пластическую операцию и изменился до неузнаваемости.

Фильм начинается с того, что Элиз получает сообщение от Пирса сесть на поезд до Венеции, найти там парня, по комплекции похожего на Александра, и притвориться, что это он и есть. Этим парнем оказывается американский турист Фрэнк. Полиция сперва принимает его за Пирса, но находит в базе данных, что это обычный, овдовевший учитель математики из Калифорнии. Арест срочно отменяется. Элиз, продолжая убеждать всех, что Фрэнк и есть Александр, приводит первого в отель, демонстративно целует его возле окна, а наутро исчезает. По стечению обстоятельств бандит, которого обокрал Александр, думает, что Фрэнк — Пирс и тоже начинает преследовать его. Фрэнк бежит из отеля, но попадает в полицейский участок. Инспектор полиции вызволяет его из участка, однако тут же передаёт бандитам за вознаграждение. Во время передачи Фрэнка спасает Элиз.

Неожиданно выясняется, что Элиз — работающий под прикрытием британский агент департамента по борьбе с экономическими преступлениями Скотленд-Ярда. Ей дали задание под прикрытием поехать в Россию и найти Александра Пирса, но она пропала и перестала выходить на связь. На городском балу, где должен появиться Пирс, Элиз получает некий ключ. Она направляется на квартиру, где спрятан сейф, но там её захватывают бандиты и требуют отдать деньги. Полицейские, прихватив с собой на катер Фрэнка, некстати появившегося на балу, следят за Элиз, надеясь арестовать Пирса на тайной квартире. Фрэнк, скованный наручниками на катере, где находится полицейский оперативный штаб по руководству операцией по поимке Александра Пирса и ведётся наблюдение за бандитами, воспользовавшись тем, что за ним никто не наблюдает, освобождается от наручников и идёт в квартиру спасать Элиз. Там Фрэнк заявляет, что Александр Пирс — это он, предъявив в подтверждение этого ряд фактов, известных Пирсу. Однако Элиз заявляет, что всё это она рассказала Фрэнку во время их недолгого знакомства, и он не тот, за кого себя выдаёт. Теперь под угрозой жизни обоих заложников. Спасая своего агента, старший инспектор Джонс даёт приказ снайперам стрелять на поражение по бандитам.

Осматривая место событий, Джонс и Эйксон получают информацию, что Александр Пирс схвачен другой полицейской группой, и отбывают на его допрос. В ходе допроса выясняется, что схваченный Александр Пирс не тот, за кого себя выдаёт, и все его действия выполнялись им за плату от незнакомца, который передавал инструкции путём СМС. В то же время в квартире Элиз признается Фрэнку, что любит и его, и Александра одновременно, и ничего не может с этим сделать. Неожиданно Фрэнк говорит, что нашёл решение проблемы, и вводит код от сейфа, известный лишь Александру. Выясняется, что всё это время Александр был рядом с Элиз под именем Фрэнка.
Немного позже, срочно вернувшись обратно на квартиру, Джонс и Эйксон с помощью взрывников открывают сейф, в котором находят чек на сумму долга Александра Пирса казне. Джонс считает дело закрытым, Эйксон чувствует себя обманутым. В это же время Элиз и Фрэнк уплывают на яхте.

В ролях[править | править вики-текст]

  • Том Хэнкс — Чесли «Салли» Салленбергер, командир экипажа рейса US Airways-1549
  • Аарон Экхарт — Джеффри Скайлз, второй пилот рейса US Airways-1549
  • Лора Линни — Лоррейн Салленбергер, жена Чесли Салленбергера
  • Анна Ганн — доктор Элизабет Дэвис
  • Отем Ризер — Тесс Соза
  • Энн Кьюсак — Донна Дент, стюардесса рейса US Airways-1549
  • Холт Макколлани — Майк Клири
  • Майк О’Мэлли — Чарльз Портер
  • Джейми Шеридан — Бен Эдвардс
  • Джерри Феррара — Майкл Делейни
  • Молли Хейган — Дорин Уэлш, стюардесса рейса US Airways-1549
  • Макс Адлер — Джимми Стефаник
  • Сэм Хантингтон — Джефф Колоджей
  • Уэйн Бастрап — Брайан Келли
  • Валери Махаффей — Диана Хиггинс
  • Джефф Кобер — Л. Т. Кук
  • Кэти Курик — камео
  • капитан Винс Ломбарди — камео
  • Ноэлль Финк — Эмма Коуэн

КОСТЮМЫ

Обладательница двух «Оскаров», художник по костюмам Коллин Этвуд раскрыла свой талант, чтобы создать незабываемый гардероб героев фильма «Турист». В этом ей помогла её международная команда костюмеров из 10 человек и 3 стран: Англии, США и Италии.

Режиссёр Доннерсмарк был в восторге, когда Коллин Этвуд сразу же согласилась с ним работать: «Все в первую очередь обращаются к ней, когда нужен хороший художник по костюмам. По крайней мере, я точно — с тех пор, как посмотрел “Чикаго”: там она доказала, что можно быть элегантной и сексуальной одновременно. Она может сделать так, чтобы мартышки-пришельцы выглядели сексуально — и она так делала. Если в фильме нужно одеть героев со вкусом, лучше Коллин никого не найти. В её костюмах каждаяй сцена и каждый фильм поднимаются на ступень выше».

Чтобы набраться вдохновения для создания костюмов, Этвуд обратилась к собственной весьма обширной коллекции фешн-фотографии Ричарда Аведона и Луи Даль-Вульфа. Ей слово: «Мои модели здесь — это смесь старого и нового света. Здесь я подошла со стороны классики, стараясь не обращаться к современным трендам и ярким цветам. Я хотела отдать должное архитектуре этого чудесного города, и в то же время подчеркнуть активную деятельную обстановку фильма. Поэтому я искала что-то очень простое, но элегантное.»

Слово Джонни Деппу: «Коллин понимает персонажа, и она способна передать своё понимание через ткань, рисунок и фактуру. Она наделяет твоего персонажа физической оболочкой, а ты соединяешь это с тем, что у тебя внутри, и получается чудесная встреча этих двух миров. В её костюмах ходишь по-другому, стоишь и сидишь по-другому, даже с людьми говоришь по-другому. Она — это что-то».

«Мы с Джонни так много раз работали вместе, но ещё ни разу не делали современной картины. Мы оба хотели, чтобы персонаж Деппа был максимально реалистичным и простым. Он ведь и есть такой простой парень, значит и одежду ему нужно простую: классический серый костюм, белая рубашка, чёрный галстук».

Этвуд приготовила Деппу костюм и для сцены в зале Гала: дорогой белый пиджак и брюки, доработанные портными в Сэвиль Роу в Лондоне. «Классика, как она есть,» — так описывает этот костюм Этвуд.

Она также работала и с Анджелиной Джоли, чтобы представить последнюю настоящей леди. Слово Этвуд: «Мы хотели, чтобы Элиза была одновременно очень женственна и сильна».

«Она волшебница вещей и костюмов, — рассказывает Джоли, — У неё тонкий вкус. Обычно я очень внимательно отношусь к тому, что я ношу в кадре, и в некоторых местах у меня было на этот счёт своё мнение, но в остальном я по большей части соглашалась с ней. Когда впервые видишь Элизу, в её облегающей юбке и на каблуках, сразу понимаешь, что это за женщина».

Сложное платье, которое видно на Джоли в сцене в зале Гала, было сделано из слоёв чёрного шёлка, сетей и атласа с плиссированным многослойным краем. Чтобы создать два экземпляра такого платья, Этвуд и всей её команде потребовалось несколько недель — и шились они вручную. Платье элегантно держалось на плечах, подчёркивая её лицо и антикварное ожерелье на шее. «Мы хотели создать по-настоящему элегантное платье, которое, может быть, относило нас к другой эпохе, к другому понятию элегантного, но чтобы в то же время оно не спорило с ожерельем. В итоге оно идеально подчёркивает и лицо, и фигуру».

Этвуд, конечно, работала не только над костюмами Дэппа и Джоли. Вместе с ними нужно было одеть всех — в том числе и статистов в Гала-сцене. Чтобы одеть триста человек статистов и главных героев сцены, потребовался в общей сложности месяц работы.

Женщины-статисты в этой сцене одеты в вечерние платья до пола в очень сдержанной палитре. Многие из этих платьев созданы дизайнером Альбертой Феретти. Каждое платье было подогнано вручную для каждого статиста за много недель до того, как приступили к съёмкам сцены

Особое внимание уделили платьям тех статистов, которые должны были танцевать. Чтобы танцорам было проще двигаться, в нужных местах добавлялись лайкровые заплатки, а края платьев были немного приподняты

Но Этвуд создавала не все костюмы для конкретно этой сцены: у Пола Беттани здесь свой собственный смокинг от Освальда Ботенга.

Смотреть фильм «Турист» на русском бесплатно он-лайн

Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Максим Иванов
Наш эксперт
Написано статей
129
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации