Андрей Смирнов
Время чтения: ~22 мин.
Просмотров: 1

Лучшие испанские фильмы

«Путь»

Фильм «Путь» – своего рода роуд-муви о знаменитом пути Камино-де-Сантьяго (Путь святого Иакова). Паломническая дорога ведет к знаменитому собору Сантьяго-де-Компостела, где по легенде находятся мощи апостола Иакова – покровителя Испании. Сами испанцы считают город Сантьяго-де-Компостела главной святыней страны.

Главный герой фильма «Путь» – пожилой американский доктор по имени Том – решает пройти путь, чтобы лучше понять своего недавно умершего сына, который мечтал пройти Камино-де-Сантьяго. На фоне невероятно красивых горных пейзажей Галисии, виноградников и монастырей северного региона страны Том узнает больше о самом себе, истории Испании и паломниках.

«Настоящие» сериалы

2. Cuéntame cómo pasóАбсолютный испанский хит длиной в 19 сезонов. Сериал, взявший все возможные награды и премии в своей области, любимый миллионами испанцев, и представляющий собой неисчерпаемый источник знаний для нас – изучающих испанский и интересующихся испанской культурой.Действие первых сезонов разворачивается в Испании 60-70х годов, период позднего франкизма и годы после смерти каудильо. В основе сюжета – будни обычной мадридской семьи Алькантара: занятость на двух работах главы семейства; заботы о хозяйстве, лежащие на плечах мамы и бабушки, которые в свободное об готовки и уборки время еще занимаются шитьем, чтобы свести концы с концами; мечты о поездке в Бенидорм летом; беззаботное детство Карлоса, младшего из детей, и размышления о свободе и демократии его старших брата и сестры. В каждой серии поднимаются социальные проблемы, многие из которых актуальны для Испании и России и по сей день. Примечательно то, что, несмотря на то, что действие сериала начинает разворачиваться в далекие 60-е, сам он был отснят в 2000-х годах.Если говорить о языке, то сериал представляет собой кладезь полезных фраз, устойчивых выражений, поговорок и традиционных испанских ругательств.На сайте испанского телевидения rtve можно найти все серии всех 19 сезонов с испанскими субтитрами.Также первые четыре сезона можно посмотреть на YouTube. Для этого кликните по ссылкам и вам откроется плей-лист со всеми сериями указанного сезона.Первый сезон YouTube 59:07

Второй сезон

Третий сезон

Четвёртый сезон

И хорошая новость для «начинашек», желающих приобщиться к прекрасному: по следующим ссылкам можно посмотреть первый сезон с русскими субтитрами:— на сайте Great-TV

«Сеньора»

Сериал «Сеньора» демонстрирует зрителю историю начала двадцатых годов девятнадцатого века. В это время между социальными классами в Испании разразилась серьезная вражда. Парни и девушки зачастую влюблялись друг в друга, но их отношения не имели будущего, горесть их расставания была достойна того, чтобы даже сейчас на эту тему снимать испанские сериалы про любовь. Испанская драма рассказывает как раз подобную историю.

Она – Виктория, дочь богатейшего буржуа. Его зовут Анхель, и он родился в простой семье шахтеров. Между ними вспыхивают пылкие чувства, но встречаться они могут только тайком. В один момент богатый наследник по имени Уго де Визна объявляет о помолвке и грядущей свадьбе с Викторией. И это не единственная преграда на их пути. Сериал «Сеньора» показывает, как искренняя любовь идет по сложному пути и пытается справиться с трудностями, которые для них создают родственники и общественность. Роли влюбленных достались великолепным Адриане Угарте и Родольфо Санчо.

«8 баскских фамилий»

Противостояние между андалузцами (жителями региона Андалусия) и басками (жителями автономного сообщества Страны Басков) старо, как сама Испания. Фильм «8 баскских фамилий» на простом примере двух молодых людей Рафа и Амайи раскрывает суть конфликта и стереотипы вокруг него в современном мире.

Андалузец Раф влюбляется баску Амайю после одной ночи вместе и решает разыскать девушку, зная лишь то, что она живет в Бильбао – столице Страны Басков. Вместе в Рафом зритель узнает о менталитете одного из самых необычных регионов Испании, традициях и языке. Паре Рафа и Амайи – испанского аналога истории Ромео и Джульетты с национальным духом – придется столкнуться с непониманием семьи и друзей, чтобы быть вместе.

В Испании картина почти установила рекорд в прокате, собрав около 70 миллионов. «8 баскских фамилий» уступили лишь «Аватару» Кэмерона.

«Изабелла»

Где, как не в исторической драме, полно страсти и ненависти, искренних чувств и лицемерия, верности и предательства? А благодаря особой чувственности и притягательности испанские сериалы приковывают к себе еще больше внимания. Невозможно оторваться от сериала «Изабелла», который описывает жизнь в Испании в пятнадцатом веке. В те времена в Испанию входило несколько королевств, небольших по размеру и очень дружелюбных по отношению друг к другу. Никто не думал о войне, объединении и могуществе.

Изабелла – дочь короля Кастилии и Леона — тогда была юной девушкой и стояла третьей в очереди на королевскую корону. Время шло и выявило, что первый брат бездетный. Возложенные на второго брата надежды также не оправдались, так как тот умер в период смуты. Такое стечение обстоятельств привело на трон двадцатипятилетнюю Изабеллу. Отец Изабеллы ранее договаривался с королем соседнего королевства Аргон о браке их детей. Так Изабелла стала женой принца Фердинанда и поспособствовала объединению двух королевств, которые она впоследствии и возглавила.

В рейтинге «Лучшие испанские сериалы» «Изабелла» заняла бы лидирующие позиции. Ведь в центре сериала — интриги, любовные истории и вражеские сражения, которые так привлекают современного зрителя.

«Сердце океана»

Многие испанские сериалы рассказывают истории, происходившие в прошлые века. Не исключением является и «Сердце океана». Действие происходит в шестнадцатом веке. В центре событий — восемьдесят высокородных девушек, которым по приказу испанской короны необходимо отправиться в Асунсьон (Новый Свет). По прибытии каждая из них должна выйти за одного из живущих там конкистадоров и родить от своего мужа ребенка. Данное мероприятие со стороны короны было запланировано для минимизации связей конкистадоров с аборигенами и укрепления испанского уклада.

Длительность путешествия составила шесть лет, за которые девушкам пришлось пережить штормы, пленение, болезни, пиратские набеги и другие неприятности. Фильм сняли в приключенческом жанре режиссеры Пабло Баррера и Гильермо Фернандес Гройсард. «Сердце океана» — сериал с поистине великолепными актерами.

Главные роли достались красоткам Кларе Лаго и Ингрид Рубио и красавчикам Уго Сильве и Альвадоро Сервантесу.

«Красные браслеты»

Сериал «Красные браслеты» рассказывает о том, как несколько подростков по воле судьбы оказываются на больничной койке. Времяпрепровождение в больнице не самое веселое и интересное, из-за чего подростком приходит идея объединиться и проводить время вместе. В компанию попадают шесть человек. Первый занимает позицию лидера, второй — красавчика, третий — типичный отличник, четвертый незаменим в каждой ситуации, пятый находится на позиции второго лидера. Шестая — девушка.

Это знакомство стало началом крепкой дружбы между этими ребятами. В больнице команду поджидают не самые лучшие времена, но их теплые отношения друг к другу и настоящая дружба помогают со всем справиться. Драматически комедийный сериал «Красные браслеты» вышел в свет в 2011 году. Главные роли достались по-настоящему талантливым актерам Алексу Моннеру, Джоуне Вилапуж, Игорю Шпаковски, Марку Белагеру, Микелю Иглесиасу и Нилу Кардонеру.

«Черная лагуна»

Испанские сериалы очень часто совмещают в себе несколько жанров. Так, например, «Черная лагуна» — это одновременно драма, триллер, детектив и фантастика. Действие сериала происходит в стенах элитной школы-интерната, в которой учатся только дети, рожденные в самых богатых и влиятельных испанских семьях. В новом учебном году в школу поступает Маркос, которому семнадцать лет, и Паула, его маленькая сестренка. Все считают, что их родителей давно нет в живых, но дети верят, что они скоро вернутся.

Помимо этого, штат школьных горничных пополняет молодая девушка по имени Мария, которая недавно сбежала из психиатрической больницы. Она ищет своего сына, которого у нее отобрали много лет назад. Сейчас у нее появилась информация, что он ученик этой элитной школы. А самым таинственным и непредсказуемым местом является лес вблизи школы, в котором таятся неведомые животные и постоянно пропадают ученики. Как и многие испанские сериалы на русском языке, «Черная лагуна» покорила миллионы зрителей.

«Белоснежка»

Фильм «Белоснежка» расскажет вам о культуре испанского танца фламенко и корриды с неожиданной перспективы. Фильм 2012 года Пабло Берхера намеренно снят в формате немого черно-белого кино. Это аллегория известного детского сюжета о Белоснежке и семи гномах в очень мрачном стиле и с испанским национальным духом.

Действие картины разворачивается в 1920-х годах в Севилье.

Главные герои – бывший тореадор, который после неудачной корриды прикован к инвалидному креслу, его деспотичная супруга и их дочь, которая мечтает о том, чтобы стать танцовщицей фламенко. Сбежав от семьи, она присоединяется к бродячей труппе артистов – семи карликам. По ходу развития сюжета Белоснежка не только становится прекрасной танцовщицей, но и женщиной-тореадором, как ее отец.

Гранд отель (2011)

  • Оригинальное название: Gran Hotel
  • Год: 2011 (3 сезона)
  • Страна: Испания
  • Длительность серий: 70 мин.
  • Режиссер: Сильвия Кер, Карлос Седес, Хорхе Санчес-Кабесудо
  • Жанр: детектив, драма, криминал
  • В главных ролях: Адриана Осорес, Амайя Саламанка, Йон Гонсалес, Элой Асорин, Феле Мартинес, Пеп Антон Муньос, Педро Алонсо, Лус Вальденебро, Льоренс Гонсалес, Марта Ларральде
  • Возраст: 12+
  • Рейтинг по КиноПоиску: 8,09

Действие происходит в 1905 году. Молодой человек Хулио приезжает в идиллическое место Гран Отель, где он будет расследовать исчезновение своей сестры, притворившись официантом. Но на пути его расследования встретится Алисия Аларкон, член семьи, которая владеет отелем и которая станет единственным человеком, готовым помочь ему раскрыть правду. Между ними начнется невозможная история любви. Им мешает то обстоятельство, что Алисия помолвлена с Диего, амбициозным юношей, который готов на все, чтобы стать директором Гран Отеля.

Отчизна (2020) (Patria)

Драма, Зарубежный сериал

tagHD 720, tagto be continued…

Режиссеры:Оскар Педраса, Феликс Вискаррет

В ролях:Сусанна Гомес, Ане Габарайн, Элена Ирурета

Сюжет сериала «Отчизна» рассказывает о вражде между двумя семьями, которые некогда были близки друг другу. Увы, но гибель представителя Биттори на пороге собственного дома от рук террористической группировки ЭТы заставляет персонажей разжечь серьезный конфликт, касающийся отношений между действующими лицами. Дело в том, что семья подруги главы семьи Биттори, Мирен, знает о делах своего сына, который является членом ЭТы. Однако героиня не собирается ничего предпринимать, чтобы исправить ситуацию и направить близкого человека по пути праведности и мира. Это и становится причиной вражды двух семей, которые нескоро найдут в себе силы остановить это противостояние.

El Ministerio del Tiempo

Еще один хит Netflix, снятый в 2015-2017 годах. Сериал заслужил такую популярность, что его адаптировали для других европейских стран и даже для Китая.Сюжет основан на существовании некоего министерства, задачей которого является избежать изменения прошлого. Для этой цели герои путешествуют во времени и знакомятся с различными историческими персонажами, такими, как Сервантес, Пикассо или Хитчкок.«Фишкой» сериала является то, что три главных героя так же являются представителями трех разных эпох, что дает нам возможность ознакомиться с различными историческими событиями Испании и взглядами на них в разные периоды времени.Спешу вас успокоить, что для понимания сюжета вовсе не обязательно проходить спецкурс «Испанский во времена Изабеллы Кастильской». На речь героев их «историческая принадлежность» сильно не влияет – язык будет понятен владеющим испанским на уровне В1 и выше.Если вы не являетесь счастливым обладателем аккаунта Netflix, посмотреть сериал можно в группе ВКонтакте «Мир испанских сериалов»:— с русскими субтитрами— в оригинале без субтитров

Подводя итог, если вы – любитель сериалов, недостатка в материале для практики испанского у вас не возникнет. В Испании, равно как и в латиноамериканских странах, их производство поставлено на широкую ногу, и, к счастью, прошли времена, когда репертуар ограничивался «Рабыней Изаурой» и прочими душещипательными историями про запретную любовь и внебрачных детей. Поэтому, начав с наших рекомендаций, можно выбрать варианты по душе с учетом уровня языка, разных вариантов испанского (кастильский или латиноамериканский) и тематики, которая вызывает у вас больший интерес.Приятного просмотра!

17. Платформа

«Платформа» — испанский триллер 2019 года. Сюжет разворачивается в многоэтажной тюрьме. Горенг просыпается в камере на 48-ом этаже. Его сокамерник Тримагаси объясняет, что они заключены в здание, где проходит эксперимент. Специфика заключается в доставке еды. Людям, находящимся на нижних этажах, достается пища после трапезы заключенных с уровней выше. Раз в месяц жители верхних этажей смещаются вниз. По условиям эксперимента участник мог взять с собой только одну вещь. Горенг выбрал томик «Дон Кихота», а вот его сосед — нож. Постепенно главные герои сближаются и становятся друзьями. Горенг оказывался на этажах разной высоты, что дает ему повод думать, что сокамерник сьел своего соседа.

Преступник (2019) (Criminal)

Детектив, Зарубежный сериал, Криминал

tagHD 1080, tagHD 720, tagto be continued…

Режиссеры:Джим Филд Смит, Мариано Барросо, Оливер Хиршбигель

В ролях:Дэвид Теннант, Нина Хосс, Хэйли Этвелл

События сериала разворачиваются в нескольких странах, начиная с Франции и заканчивая Великобританией. В каждой стране отснято три эпизода на местном языке при участии профессиональных актёров и кинематографистов. Всего четыре государства, двенадцать уникальных криминальных истории, в каждой из которых рассказывает об интенсивном конфликте и его последствиях между детективами и подозреваемыми. Основной акцент авторы фильма сделали на напряжении, которое возникает в момент разговора между потенциальным преступником и следователем. Все события развиваются в комнате для допросов.

«Ветчина, ветчина»

В фильме Бигаса Луны «Ветчина, ветчина» вы увидите шумных, страстных и драматичных испанцев – одним словом, соответствующих всем стереотипам об этой национальности. 

«Испанские страсти» начинаются с первых минут кино. Действия разворачиваются в маленьком городке Испании, где юноша Хосе влюбляется в красавицу Сильвию. После непродолжительного романа девушка беременеет. Конечно, молодые люди могли бы счастливо жить дальше в браке, если бы в дело не вмешалась мама Хосе. Она не хочет, чтобы ее сын женился на дочери местной проститутки, и готова пойти на все ради этого.

В итоге у Бигаса Луны получилась мелодраматическая комедия в духе произведений испанских писателей золотого века.

Испанские сериалы, любимые миллионами

Среди великого множества миллионов серий всех телевизионных фильмов, можно выделить несколько, которые приобрели особую известность и любовь зрителей. Поговорим чуть подробнее о некоторых из них.

Один из самых скандальных и нашумевших, вышедших в последнее время – «Черная лагуна». Этот многосерийный фильм впервые увидел свет в 2007 году, с тех пор появилось еще много новых сезонов, а число фанатов «Черной лагуны» стремительно возрастало с каждой новой серией. Впрочем, как и число негативно настроенных недоброжелателей.

Многие кинокритики высказали довольно резкие отрицательные оценки, обвиняя создателей фильма в излишнем увлечении мистицизмом и всяческими таинственными штучками. Но, несмотря на противоречивые отзывы экспертов, фильм все же пришелся зрителям по душе.

Сюжет действительно захватывающий. В центре повествования – элитная частная школа, где учатся дети богатых и влиятельных родителей. В этом, казалось бы, тихом и спокойном заведении начинают происходить различные непонятные явления, мистические исчезновения и даже смерти. Какая же тайна за всем этим кроется, зрителям предстоит узнать только в конце сериала. Очень рекомендуем посмотреть этот фильм любителям острых ощущений и захватывающих сюжетных поворотов.

Еще один, не менее загадочный и мистический сериал, наполненный потрясающими приключениями и множеством загадок – телевизионный фильм «Полнолуние». Сюжет этого детектива разворачивается в маленьком городке, куда приезжают новые жители – женщина-судья со своей дочерью-подростком. Оказывается, что маленький и тихий городок не такой уж спокойный и безопасный. Таинственные мистические явления, происходящие здесь, заставляют переполошиться и сидеть в страхе всех обитателей этого города. Среди перепуганных людей бродят слухи об оборотнях и прочей нечисти. Сюжет осложняет и делает более интересным линия девочки-подростка, дочки судьи, которая влюбляется в загадочного и странного местного юношу.

Любителям более классических историй, без новомодных мистических штучек и сюжетов про вампиров и оборотней, наверняка придется по вкусу очень стильный и изящный «Гранд Отель», вышедший в свет в 2012 году. Действие охватывает период начала прошлого века и разворачивается, как это понятно из названия, в шикарном и дорогом Гранд Отеле. В его стенах развиваются любовные истории, плетутся интриги, строятся козни и хранятся тайны, которые раскрываются только к финальной серии фильма. «Гранд Отель» — действительно очень качественный, добротный и интересный, смотреть который – одно удовольствие.

Черный хлеб, 2010

Pa negre
Режиссер: Агусти Вильяронга
В ролях: Франсеск Коломер, Марина Комас, Серхи Лопес, Нора Навас, Рохер Касамахор, Ллуиза Кастелл, Мерсе Аранега и др.

В тяжелые послевоенные годы, в деревне, затерянной в сельской Каталонии, мальчик находит в лесу тела мужчины и его сына. Когда власти пытаются повесить вину за их смерть на его отца, мальчик бросается отцу на помощь, начиная расследование. Но этот опыт учит Андре, что в мире взрослых, пронизанном ложью, необходимо быть крайне осторожным. Теперь, чтобы выжить, он предает свои корни, постепенно открывая чудовище, живущее внутри него.

«Черный хлеб» завоевал 9 премий «Гойя», а Нора Навас получила «Серебряную раковину» в Сан-Себастьяне.

Летний дождь, 2006

El camino de los ingleses
Режиссер: Антонио Бандерас
В ролях: Альберто Амарилья, Мария Руис, Феликс Гомес, Рауль Аревало, Фран Переа, Марта Ниэто, Марио Касас, Антонио Гарридо и др.

1970-е годы. В испанском городе Малага трое подростков — Мигелито, Пако и Баби — наслаждаются летом и весело проводят время: купаются в бассейне, загорают на солнце, выпивают в баре и ухаживают за девушками. Они хотят познать все прелести жизни и ни в чем себе не отказывать. Но наряду с радостными событиями, на жизненном пути их подстерегают серьезные трудности и первые разочарования, которые помогут парням расстаться с детством и вступить во взрослый мир…

Вторая режиссерская работа Антонио Бандераса не осталась незамеченной в киносообществе – «Летний дождь» получил Приз ассоциации европейских кинотеатров на Берлинале-2007.

«Шум моря» (Son de Mar)

Испания, 2001Режиссёр: Бигас ЛунаВ ролях: Хорди Молья, Леонор Уотлинг, Эдуард Фернандес.

В маленьком прибрежном городке Испании появляется заезжий бродяга и фантазер Улисс – соблазнительный и загадочный, мечта любой женщины. Он заходит в кафе видит там Мартину, молодую, красивую и мечтательную испанку, которая сводит его с ума. Заворожённая его потрясающими историями и древними стихами, она тоже влюбляется в этого красавца, и кажется, что они созданы друг для друга. Они проводят вместе дни, страстно занимаются любовью, и наверное, это могло бы длиться вечно. Но у Улисса и Мартины случилась другая история…

«Учебные» сериалы

1. ExtraЕсли учить испанский вам пришло в голову не два назад, а больше, то про этот сериал для изучающих испанский вы точно уже слышали или даже успели посмотреть хотя бы несколько серий. Если ничего о нём не знаете, то этот рассказ — именно для вас.Всего в сериале Extra 13 серий по 25 минут каждая о жизни в Испании Сэма, молодого человека из Соединенных Штатов, его взаимоотношениях с испанцами, и особенно, с испанками Лолой и Анной, его соседками по квартире. Шутки главных героев часто оставляют желать лучшего, но с другой стороны, создатели и не претендовали на «Оскар» за «Самый интеллектуальный сериал». Свои функции он выполняет: знакомит нас с разговорной лексикой на основные бытовые темы, а также, с культурными особенностями.Все серии доступны на YouTube. Например, на этом канале вы сможете посмотреть все 13 серий, при этом каждая из них разделена на три части (а, b, c) длительностью по 6-9 минут для удобства просмотра новичками. Серия 4 (часть а) YouTube 7:24

Прим. ред.: Для постепенного знакомства с испанским языком, нужными словами и правилами в комплексном онлайн курсе «Испанский с нуля до В1» ученики смотрят и подробно разбирают 4 учебных сериала, снятых испанским издательством SGEL ELE: Voces/Diverso, Nuevo Español en Marcha (NEEM), Agencia ELE и Compañeros. Это не совсем сериалы в привычном смысле этого слова, но зато серии каждого из них объединены общими героями, вместе с которыми вы запоминаете базовую лексику и правила на практике и учитесь узнавать всё это при просмотре «настоящих» сериалов, ведь вы постепенно привыкаете к речи совершенно разных людей из разных испаноязычных стран.

Солнечные понедельники, 2002

Los lunes al sol
Режиссер:
Фернандо Леон Де Араноа
В ролях: Хавьер Бардем, Луис Тосар, Хосе Анхель Эхидо, Ньеве де Медина, Энрике Вильен, Сельсо Бугальо и др.

В центре фильма — история нескольких безработных мужчин, которым так и не удалось выкарабкаться спустя два года после того, как они остались на улице. Они встречаются в баре Рико, единственного, кому удалось выстоять, так как он вложил денежную компенсацию в покупку бара, а по понедельникам сидят на прогретых солнцем камнях на берегу моря.

«Солнечные понедельники» стали фильмом-триумфатором премии «Гойя» в 2003 году, завоевав статуэтки за лучшие мужские работы, лучшую режиссуру и лучший фильм, а также кинофестиваля в Сан-Себастьяне, где картина получила «Золотую раковину».

Они продают даже дождь, 2010

También la lluvia
Режиссер: Исиар Больяин
В ролях: Луис Тосар, Гаэль Гарсиа Берналь, Карлос Адуриви, Карра Элехальде, Рауль Аревало, Карлос Сантос, Кассандра Чангеротти и др.

История двух людей, которые приезжают в боливийский город Кочабамба, чтобы снять фильм о Христофоре Колумбе, но в Кочабамбе в это время разразилась страшная война между местными жителями и многонациональными приезжими за приватизацию водных ресурсов.

Фильм снят испанской актрисой Исиар Больяин, на счету которой в общей сложности полтора десятка режиссерских работ. Картина получила 3 второстепенные «Гойи» и приз Берлинского кинофестиваля.

Открой глаза, 1997

Abre los ojos
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Эдуардо Норьега, Пенелопа Крус, Чете Лера, Феле Мартинес, Найва Нимри, Жерар Баррэ, Хорхе Де Хуан, Мигель Паленсуэла и др.

Красивый и успешный Сезар уводит любимую девушку у лучшего друга. Будто в отместку судьба готовит ему несчастье – в чудовищной аварии молодой человек выходит с обезображенным лицом.
Фильм настолько впечатлил американских кинематографистов, что они по выкупили на него права, превратив «Открой глаза» в «Ванильное небо». Пенелопа Крус в обеих картинах сыграла одну и ту же роль. «Открой глаза» получил Приз Европейской конфедерации художественного кино – почетное упоминание (программа «Панорама») на Берлинском Международном кинофестивале.

«Украденные дети»

Драматические испанские сериалы трогают зрителя до глубины души. Мини-сериал «Украденные дети» покоряет своей реалистичностью, ведь в его основе лежит жизненная ситуация обычных людей. В центре сюжета — две молодые девушки, которые недавно стали матерями, но по воле судьбы или злого рока сразу после рождения их детей разлучают с ними.

Картина демонстрирует эпоху семидесятых годов девятнадцатого века. В этот период власти, используя медсестер, отнимали новорожденных деток у своих мам, если те казались им хоть немного неблагонадежными. Виолету и Кончиту по разным причинам коснулись эти страшные государственные порядки. Мини-сериал «Украденные дети» показывает, как по-разному реагируют матери на потерю детей – одна стремится найти ребенка, а вторая уверяет себя в его смерти и продолжает спокойно жить дальше.

Поговори с ней, 2002

Habla con ella
Режиссер: Педро Альмодовар
В ролях: Хавьер Камара, Дарио Грандинетти, Леонор Уотлинг, Росарио Флорес, Мариола Фуэнтес, Джеральдин Чаплин, Пина Бауш и др.

Журналист Марко выбирает в качестве героя для своей новой статьи известную женщину-тореадора Лидию, с которой у него закручивается страстный роман. Но происходит трагедия – во время одного из выступлений Лидия пострадала и впала в кому. В больнице Марко знакомится с Бениньо – добрым медбратом, страдающего умственной неполноценностью. Бениньо не первый год присматривает за Алисией, тоже лежащей в коме. «Поговори с ней» – главный совет, который дает Бениньо своему новому другу, который страдает от того, что не может выразить чувства к Лидии.

«Поговори с ней» был признан лучший европейским фильмом на вручении премии Европейской Киноакадемии 2002 года, получив в обшей сложности пять статуэток. Также картина награждена премиями Британской Академии, «Гойя», «Сезар», «Золотым глобусом» как лучший фильм на иностранном языке и «Оскаром» за лучший оригинальный сценарий.

«Пако и его люди»

Комедийные сериалы – это просто современный тренд. Испанские сериалы в этом направлении не отстают и радуют глаз не обделенных юмором зрителей. Телесериал «Пако и его люди» снят как раз в комедийном жанре. Сюжет рассказывает о не всегда простых рабочих днях полицейского инспектора Пако Мирандо, которые он проводит в компании своих напарников Мариано и Лукаса. У Пако есть жена Лола и их совместная дочь Сара, которая состоит в романтических отношениях с Лукасом. Их любовная история также встречает преграды в лице нового инспектора Айтора. Сериал очень динамичный и задорный, а все благодаря замечательным актерам Пако Тоусу, Пепон Нието, Карлосу Сантосу, Феде Селанда и многим другим.

«Призраки Гойи»

Фильм с Натали Портман, Стелланом Скарсгардом и Хавьером Бардемом в главных ролях рассказывает историю испанского художника Франсиско Гойи и его музы Инесс. В картине «Призраки Гойи» показаны последние годы творчества великого художника и гравюриста.

Вместе с Франсиско Гойей, его братом Лоренцо и Инесс одним из героев фильма выступает время, в котором они живут. Это период, когда власть практически находится в руках знатных семей и связь между простым человеком и церковью нарушена. В интерпретации Милоша Формана очень красочно показан дух Испании XVIII века и закат инквизиции в стране.

La casa de papel

Сериал Netflix, завоевавший сердца зрителей всего испаноязычного сообщества. Так что после просмотра пары серий вам точно будет, о чем поговорить со своими испанскими знакомыми (не все же погоду обсуждать, в самом деле).В основе сюжета лежит ограбление, да не какого-нибудь банка, а самого Монетного двора Испании, что делает его (сюжет) довольно интересным и интригующим.Язык сериала не отличается особой сложностью, и ученики уровней В1-B2 могут пробовать смотреть его без субтитров. Лексика довольно разнообразна и не ограничивается только детективной тематикой. Хотя, людям, планирующим карьеру полицейского в Испании, он будет полезен вдвойне (или тем, кто задумал ограбить испанский банк).Смотрите на Netflix или в группе «Мир испанских сериалов» ВКонтакте:— в оригинале без субтитров— с русскими субтитрами

18. Приют

Свое детство Лаура провела в сиротском приюте и была отдана на удочерение. Позднее она вернется туда вместе с мужем Карлосом и приемным сыном. Приют уже не работает, и супружеская пара решает открыть интернат для детей с отклонениями. С ее сыном начинают происходить странные вещи. Он рассказывает о своих невидимых друзьях, а вскоре исчезает. Лаура начинает собственное расследование. Однажды ночью она слышит громкий топот и грохот. Женщина обращается к медиуму Авроре, которая видит множество мучающихся детей. Это еще больше запутывает Лауру, так как у нее только восторженные воспоминания из детства. Череда флешбеков складывает картинку в единое целое. Она делает вывод, что в особняке обитают призраки убитых детей. Карлос просит ее уехать, но Лаура уверена, что их сына еще можно вернуть.

Verano azul

Еще одна классика испанского «телеискусства». Сериал, повествующий о летних каникулах на побережье группы друзей, состоящей из пяти мальчиков и двух девочек школьного возраста. В отличие от современного Cuéntame cómo pasó, эти истории снимались в 1980 году, и одно только название вызывает прилив ностальгических чувств у всех испанцев, чье детство прошло в 80-90-е годы.Сюжеты снимались в живописной Нерхе, небольшом андалузском городке между Малагой и Гранадой. Сейчас Нерха – развитый центр пляжного туризма, на востребованность которого в значительной мере повлияла популярность этого сериала.Для нас с вами сериал будет полезен, как минимум, обилием лексики на летне-пляжную тематику. А с учетом того, что главными героями являются дети, язык достаточно прост для понимания, и можно не бояться заумных непонятных конструкций.Посмотреть можно— на сайте канала rtve— на YouTube

Рыжая белка, 1993

La ardilla roja
Режиссер: Хулио Медем
В ролях: Эмма Суарес, Нанчо Ново, Мария Барранко, Карра Элехальде, Кармело Гомес, Кристина Маркос, Моника Молина, Ана Грасия, Элена Ирурета и др.

Хота – молодой человек, который задумал покончить с собой, спрыгнув с моста. Но ему помешали – девушка, которая в самый неподходящий момент спрыгнула с того же моста, который облюбовал для самоубийства Хота. Оказывается, что София потеряла память, и оба они отправляются в путешествие, которое изменит их жизнь.
«Рыжая белка» получила две премии «Гойя» за лучшие женские роли и приз молодежного жюри Каннского кинофестиваля.

Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Максим Иванов
Наш эксперт
Написано статей
129
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации