Андрей Смирнов
Время чтения: ~7 мин.
Просмотров: 0

Графиня де монсоро актеры

Сюжет

Фильм рассказывает историю любви красавицы Дианы и самоотверженного графа де Бюсси на фоне исторических событий во Франции эпохи религиозных войн между католиками и гугенотами. Во главе гугенотов — Генрих Наваррский. Католиков возглавляет воинственная семья герцогов де Гиз. Король Генрих III, изнеженный любитель роскоши и развлечений, не способен управлять страной. Он окружил себя фаворитами («миньонами»), на которых растрачивает казну. Против короля интригует его младший брат, герцог Анжуйский, мечтающий занять трон, так как у Генриха нет детей. Между дворянами Генриха и приближенными Анжуйского, к которым относится и Бюсси, происходят постоянные стычки. О короне Франции мечтают и Гизы, плетущие заговор с целью свергнуть Генриха и насильно отправить его в монастырь. Лишь благодаря своему верному шуту Шико — гасконскому дворянину, оскорблённому одним из Гизов — Генриху, последнему французскому королю из династии Валуа, удаётся пока сохранить жизнь, свободу и трон.

DVD-издания

  • 9 × DVD-5 — первая выпущенная лицензия
  • 4 × DVD-9 и 1 × DVD-5 — студия «Шанс» (1997), киностудия «Пеликан» (1998), «Мега» (2005), «Фабрика кино» (2006)
  • 9 × DVD-9 — «Lizard Cinema Trade» (2006; подарочное издание)
  • 2 × DVD-9 — «Lizard Cinema Trade» (2007)

Данные издания отличаются только величиной сжатия. Есть мнение, что за основу был взят релиз 9 × DVD-5, так как во всех последующих релизах отсутствуют одни и те же сцены. Соответственно, у издания от Лизард в подарочном выпуске (9 × DVD-9) степень сжатия искусственно занижена (качество картинки не отличается от издания 9 × DVD-5), а на издании 2 × DVD-9 — завышена (качество картинки заметно хуже).

Все указанные DVD-версии короче телевизионной. В них отсутствуют следующие сцены:

Серия 21. Диалог короля и Шико (начиная с 37 минуты продолжительностью 2,5 минуты):

          Шико  : «Ну, что ж, мэтр Бономэ… Бог в помощь. Прощайте…»

Конец сцены в DVD-версии

Пропущенный фрагмент:

          Король: «Где гонец, которого я посылал к Келюсу?»
          Слуга : «Он ещё не вернулся.» 
          Король: «Так пошлите другого!»
          Шико  : «Сын мой! Ты кого-то ищешь?»
          Король: «Шико! Друг мой! Ты знаешь, что с ними?»  
          Шико  : «С кем?»
          Король: «С моими друзьями!»
          Шико  : «А! По-моему, в эту минуту они лежат пластом.»
          Король: «Убиты?»
          Шико  : «Давай что-нибудь перекусим. А?»
          Король: «Я тебя спрашиваю, убиты?»
          Шико  : «Да нет. Они, по-моему, смертельно…»
          Король: «Ранены? И в это время ты можешь быть таким спокойным!»
          Шико  : «Смертельно, но не ранены… а пьяны.»
          Король: «Фу! Как ты меня перепугал… Пьяны? Этого не может быть. Ты клевещешь на этих достойных людей!»
          Шико  : «Совсем напротив. Я их славлю.»
          Король: «Я прошу тебя, будь хоть иногда немного серьёзнее. Ты же знаешь, что они ушли вместе с этим бешеным Бюсси…»
          Шико  : "Чёрт возьми. Ну, конечно, знаю."  
          Король: «Ну! И чем… всё это закончилось?..»
          Шико  : «Кончилось так, как я тебе сказал. Они смертельно пьяны… или близки к тому. Бюсси их спаивает. Это очень опасный человек!»
          Король: «Ну! Дальше? Рассказывай!»
          Шико  : «Смерть Христова! Я же тебе говорю: Бюсси угощает обедом твоих друзей. Тебя устраивает?»
          Король: «Бюсси?.. Угощает их обедом?..»

Начало сцены в DVD-версии:

          Король: «…Этого не может быть! Они заклятые враги!»
          Шико  : «Вот если бы они были друзьями, им незачем было бы напиваться вместе.»

Серия 26. Поединок Келюса и Антрагэ. (начиная с 35 минуты):

          Антрагэ: «Может быть, довольно? Господин де Келюс?..»
          Келюс  : «Нет. Я готов продолжать!..»

Конец сцены в DVD-версии

Пропущенный фрагмент:

          Антрагэ: «Господин де Келюс! Нас осталось двое.»
          Келюс  : «Увы.»
          Антрагэ: «Вы храбрый человек. Я предлагаю вам жизнь… Сдавайтесь.»
          Келюс  : «Почему… я должен сдаваться? Разве я уже лежу на земле?»
          Антрагэ: «Нет! Но на вас нет живого места, а я почти невредим!»
          Келюс  : «Но у меня есть ещё моя шпага…» 
          Антрагэ: «Сейчас у вас её не будет…»

Начало сцены в DVD-версии:

          Антрагэ: «…Вы этого хотели, сударь?»

Отличия от романа

Фильм снят фактически максимально близко к первоисточнику, за исключением некоторых деталей. Так, в сценах собрания лигистов в аббатстве Сен-Женевьев, помазания Франсуа, а также записи горожан в Лигу, одну из ведущих ролей играет Клод де Шеврез. В первых двух сценах он подменяет собой кардинала Людовика Лотарингского, а в третьей — мэтра Ла Юрьера. В романе этот персонаж вообще не фигурирует, поскольку на момент событий Клод де Шеврез, пятый сын герцога Генриха Гиза имел всего год от роду и в событиях участвовать не мог никоим образом. Немножко изменён финал — если в романе Дюма лишь одним предложением сказано, что Келюс умер через месяц после дуэли, то в фильме есть эпизод, где король ухаживает за раненым Келюсом, а финал остаётся открытым (хотя Шико говорит, что «Провидению было угодно оставить жизнь тому, кого король любил больше других»). В жизни Келюс умер через месяц с небольшим после дуэли — неразумному фавориту захотелось проехаться на лошади; раны открылись, и 29 мая Келюс скончался.

Побоище в особняке на улице Сент-Антуан (фр.)русск., заканчивающееся смертью Бюсси, также протекает не совсем так, как в романе — более эффектно, «кинематографично». Сен-Люк, уведший Диану с места побоища по просьбе Бюсси, по роману был временно задержан герцогом Анжуйским и его людьми; в фильме этого нет.

В ролях

  • Габриэлла Мариани — Диана де Меридор, графиня де Монсоро (озвучила Светлана Рябова)
  • Александр Домогаров — граф Луи де Клермон де Бюсси д`Амбуаз
  • Юрий Беляев — граф Бриан де Монсоро, главный ловчий Франции
  • Евгений Дворжецкий — Генрих III, король Франции
  • Алексей Горбунов — Шико
  • Кирилл Козаков — Франсуа, герцог Анжуйский
  • Екатерина Васильева — Екатерина Медичи, королева-мать
  • Юрий Яковлев — барон де Меридор
  • Владимир Долинский — Горанфло
  • Олег Исаев — Реми
  • Нонна Гришаева — Гертруда
  • Лев Дуров — мэтр Бернуйе
  • Дмитрий Марьянов — де Сен-Люк (озвучил Алексей Иващенко)
  • Сергей Виноградов — граф де Келюc
  • Екатерина Стриженова — Жанна де Сен-Люк де Коссе-Бриссак
  • Леван Мсхиладзе — Можирон
  • Михаил Шевчук — Шомберг
  • Тимофей Фёдоров — д’Эпернон
  • Дмитрий Певцов — Генрих Наваррский
  • Вячеслав Гришечкин — Николя Давид
  • Ирина Ливанова — Луиза Лотарингская, королева Франции
  • Борис Клюев — Генрих, герцог де Гиз
  • Гоша Куценко (в титрах — Юрий Куценко) — Клод де Шеврёз
  • Елена Аминова — герцогиня де Монпансье (фр.)
  • Рафаэль Котанджян — герцог Майеннский
  • Евгений Стычкин — Орвиль
  • Александр Пашутин — Орильи
  • Борис Иванов — маршал де Бриссак
  • Анна Дубровская — Габриэль де Ториньи
  • Евгений Герчаков — мэтр Бономэ
  • Игорь Ливанов — д’Антрагэ
  • Сергей Варчук — де Рибейрак
  • Игорь Каюков — Ливаро
  • Альберт Буров — аббат Фулон
  • Вадим Вильский — Жером
  • Елена Казакова — Марикита
  • Олег Марусев — Крийон
  • Ерванд Арзуманян — начальник охраны Анжера
  • Игорь Мужжухин — конюх
  • Константин Ситников — Агриппа д’Обинье, приближённый Генриха Наваррского

Последние статьи

  •   16 знаменитостей, которые были близкими друзьями, но стали заклятыми врагами: Ксения Собчак и Анастасия Волочкова и др 19.10.2020, 19:03
  •   Художники с особенностями, которые не могли рисовать, но умудрялись творить и стали знаменитыми 19.10.2020, 17:13
  •   Можно ли материться, но прослыть культурным человеком, или Почему русский мат сегодня так популярен 19.10.2020, 16:22
  •   10 лучших современных английских детективов, которые читаешь на одном дыхании 19.10.2020, 13:58
  •   За что в СССР попадали в тюрьму: Самогоноварение, однополая любовь и другие правонарушения из советского Уголовного кодекса 19.10.2020, 11:56
  •   Почему поэт Твардовский никогда не посвящал стихи супруге, с которой прожил вместе больше 40 лет 19.10.2020, 10:18
  •   Взлет и падение звезды «Карнавальной ночи» Юрия Белова: Из-за чего известный актер попал в психиатрическую клинику 19.10.2020, 09:15
  •   Почему Сергей Безруков и Екатерина Гусева и другие отечественные актеры больше не хотят сниматься вместе 18.10.2020, 23:24
  •   «Божественная комедия» глазами художников и скульпторов прошлого: Боттичелли, Блейк, Роден и др 18.10.2020, 22:50
  •   Кто и за что подавал в суд на шоу «Битва экстрасенсов» и ее участников 18.10.2020, 18:10

Все статьи

Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Максим Иванов
Наш эксперт
Написано статей
129
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации